The controversial Indiana ‘coal bailout’ bill could raise your rates. Here’s what you should know.